Información de la lengua Otomí
Los otomíes del valle del mezquital, hgo. se llaman a sí mismos hñä hñü, de hñä, hablar y hñü, nariz, es decir, los que hablan la lengua nasal, aunque los otomíes de la sierra oriental se refieren a sí mismos como n’hyühü.
Son un pueblo montañés que habita en las zonas de tierra fría y templada del centro de la república mexicana y sus altiplanos: la sierra de las cruces, la meseta de ixtlahuaca-toluca, la escarpa occidental de la mesa central, los valles de querétaro e hidalgo, la sierra gorda, el valle del río laja, los valles de guanajuato, la sierra de puebla y algunos lugares en el estado de tlaxcala
Número de hablantes en México: 284,992
Variantes del Otomí y lugares donde se habla en México
- otomí de la Sierra: ñuju/ñoju/ yühu
- otomí bajo del noroeste:hñäñho
- otomí del oeste:ñathó
- otomí del oeste del Valle del Mezquital:ñöhñö/ ñähñá
- otomí del Valle del Mezquital: hñähñú/ ñänhú (del Valle del Mezquital)/ ñandú/ñóhnño (del Valle del Mezquital)/ñanhmu
- otomí de Ixtenco: yühmu
- otomí de Tilapa o del sur:ñü’hü
- otomí del noroeste:hñöñho/ñühú/ñanhú
- otomí del centro:hñähñu(del centro)/ ñöthó/ ñható/ hñothó/ ñóhnño(del centro)